刘 佳珺 Jiajun LIU
尽心竭力地协助客户争取最大的利益！
能够运用出色的外语能力，立足于日本专利制度和中国专利制度的对比，灵活胜任处理各种翻译、中间程序、专利检索和专利鉴定等业务。时刻站在客户的角度思考问题，协助客户解决有关知识产权的各类问题，提供超越客户期待的服务。
尽心竭力地协助客户争取最大的利益！
能够运用出色的外语能力，立足于日本专利制度和中国专利制度的对比，灵活胜任处理各种翻译、中间程序、专利检索和专利鉴定等业务。时刻站在客户的角度思考问题，协助客户解决有关知识产权的各类问题，提供超越客户期待的服务。
教育/工作简历
2002年 毕业于中国西安交通大学科技日语专业并同时取得工商管理学士学位（大学期间完成数学、物理、化学、电工学、热工学、材料学、机械工学等理工课程学习）
2005年 于中国西安交通大学取得语言学及应用语言学硕士学位
2005年 入职天津职业技术师范大学
2008年 入学日本名古屋大学国际言语文化研究科博士课程
2013年 入职名古屋国际知识产权法人
2016年 通过中国专利代理人考试
2018年 日本知识产权翻译1级（日文中译）
2019年 毕业于天津大学机械设计制造与自动化专业并取得学位 （在线课程）
专业领域
从事的专利代理业务领域设计机械工学、控制工程、电气工学。尤其擅长数控技术以及机械控制工学。
资历资格
2001年 日语能力考试1级
2016年 通过中国专利代理人资格考试
2018年 知识产权翻译考试（中文日译）